Rovinj Panorama-Großbild hier!
Eine der schönsten Städte in der Adria. Westlich der vorgelagerten Insel liegen einige unbeleuchtete flache Felsinseln. Ansonsten eher einfache Ansteuerung. Die Mole direkt an der Stadt ist für Fischerboote und Fähren reserviert. Die Marina ist erstklassig und bietet auch für Megayachten Platz.
Die Altstadt ist in nahezu ursprünglichem Zustand und sehr sehenswert. Ein Fußmarsch zur Kirche sollte mit einem Besuch in der kleinen Bar hinter der Kirche (seeseitig) abgeschlossen werden. Von dort gibt es einen tollen Blick auf den Sonnenuntergang. Weitere Restaurantempfehlungen hier

Zur Marina:
Auf dem Seewege kommend, dienen der Turm der Kathedrale der Hl. Euphemia, die sich auf dem Hügel mitten auf der Halbinsel befindet, sowie die Insel Sv. Katarina als Landmarken. Am Kap Rt Hl. Euphemia befindet sich ein Feuer (Blz. 4s 7sm 19m), dessen genaue Position N 45°05,0’ E 13°38,0’ ist. Das Einlaufen in die ACI Marina Rovinj vom Norden kann zwischen der Insel Sv. Katarina und der Pier des Stadthafens erfolgen. Am Ende der Pier befindet sich ein Feuer, dessen Charakteristik Blz.r. 3s 3sm ist. Östlich der Insel Sv. Katarina ist eine Untiefe gekennzeichnet (zylindrische schwarz-gelbe Spierentonne), die nördlich zu umfahren ist. Wird die Marina von der Südseite angelaufen, so muß man sich nahe am Wellenbrecher der Marina, auf welchem sich ein grünes Feuer befindet (Blz. gn. 5s 5sm 7m), halten.
Hinweis: Es wird empfohlen, die offiziellen Seekarten des Kroatischen Hydrographischen Instituts Split 100-15, 100-16, MK-2, MK-3 und den Plan 11 zu gebrauchen.

Neben den u.g. Infos finden Sie weitere Hinweise hier:
http://www.aci-club.hr/marina.asp?ma=rovinj

unten Hintergrund die Altstadt Rovinj


Die ACI Marina Rovinj liegt an der istrischen Westküste, im südöstlichen Teil des Hafens Rovinj, neben der kleinen Werft. Die Marina ist von einem Kiefernwald umgeben und nur einen Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Die Insel Sv. Katarina ist vorgelagert und gewährt einen guten Schutz vor allen Winden.
Die Marian ist ganzjährig geöffnet und verfügt über 386 Liegeplätze im Wasser sowie 40 Stellplätze an Land. Die Liegeplätze sind mit Wasser- und Stromanschluss ausgestattet.
Einrichtungen: Rezeption, Wechselstube, Restaurant, Sanitäranlage (WC und Duschen), Servicewerkstatt, 10-Tonnen-Kran, Helling, Parkplatz, Lebensmittelgeschäft und Fachgeschäft für Jachtausrüstung. Die nächste Tankstelle ist 0,3 sm entfernt und befindet sich im nördlichen Teil des Stadthafens (Wassertiefe 4 m)
Adresse: HR - 52210 Rovinj, Tel.:+385 52 813 133, Fax:+385 52 813 133 UKW-Kanal: 17



der umrahmte Ausschnitt oben in der Seekarte ist hier unten noch mal aus Google Earth entnommen

Weiter südlich der ACI-Marina befinden sich mehrere hübsche Strände, gut zu Fuß erreichbar, oder 150 m gegenüber mit dem Dinghy gut
erreichbar die Insel SV Katarina. Mehr Infos zu diesen Badegelegenheiten hier



Wichtige Adressen in Rovinj:
Veterinarska Ambulanta REX Sinisa Misovic dr. vet. med. Lacosericio Nr. 5 52210 Rovinj Tel. 00385 98420459
Stadt-Apotheke, Ul. M. Benussi-Cio, Tel. 00385 52 813-589; geöffnet von 8.00 - 21.00 Uhr
Apotheke Centener, Trg Ulika 2, Tel. 00385 52 811-140; geöffnet von 8.00 - 21.00 Uhr
Notdienst: Mag. Ema Mihovilovic, Tel. 00385 52 815-036
Ambulance: Die Ambulanz im Rahmen des Rettungsdienstes Rovinj arbeitet rund um die Uhr (Istarska Ulica bb.), Tel. 00385 52 813-004.
Postamt: Ulica M. Benussi-Cio, Tel. 00385 52 811-466. In der Sommersaison geöffnet von 7.00 - 22.00 Uhr. Telefonkarten sind in der Post, an den Verkaufsstellen von "Tisak" und "Glas Istre" erhältlich.
Krankenkasse Rovinj Carera 21 52210 Rovinj Tel.: 00385 (0)52 816-619 Fax: 00385 (0)52 816-619

Important telephone numbers
* Police: 92
* First Aid: 94
* Fire Department: 93
* Road Assistance: 987
* General Information: 981
* Information on local and long distance telephone numbers: 988
* Information on international telephone numbers: 902
* Weather forecast and road conditions: 060 520 520
* Croatian Automobile Club: +385 1 4554 433


Public holidays:
January 1 - New Year’s Day
January 6 - Epiphany
April Day after Easter - Easter Monday
May 1 - Labor Day
June 22 - Day of the Anti-Fascist Struggle
June 25 - Statehood Day
August 5 - Homeland Gratitude Day
August 15 - Assumption
October 8 - Independence Day
November 1 - All Saints’ Day
December 25 and 26 - Christmas holidays